🌿🇮🇹 Si è concluso il seminario tecnico/politico tra i comuni di Comune di Balestrate, Calatafimi Segesta e le comunità di Zarat e Maamoura.
Sono state giornate di confronto sulle buone pratiche sulla gestione dei rifiuti che dalla Sicilia vengono proposte e rilanciate in Tunisia.
Oltre al sindaco di Calatafimi Segesta Francesco Gruppuso e di Balestrate Vito Rizzo, hanno partecipato il responsabile del progetto Re-Né dott. Rosario Genchi, l’Arch. Francesco Scandariato e l’ Union Tunisienne de Solidarité Sociale اللجنة المحلية للتضامن بجمّال con il suo presidente insieme ai Segretari Generali, i tecnici dei due comuni tunisini e l’Antenne Tunis del STC (Secrétariat Technique Conjoint).
L’evento ha dato l’opportunità ai partner di di scambiare conoscenze, esperienze e idee, nonché di rafforzare i legami tra i due Paesi nella condivisione delle buone pratiche ambientali.
➖
🌿🇫🇷 Le séminaire technico-politique entre les municipalités de Balestrate, Calatafimi Segesta et les communautés de Zarat et Maamoura s’est achevé.
Ce furent des journées de discussion sur les bonnes pratiques en matière de gestion des déchets qui sont proposées et relancées en Tunisie à partir de la Sicile.
Outre les maires de Calatafimi Segesta et Balestrate Gruppuso e Rizzo, ont participé à l’événement le chef de projet Dr. Rosario Genchi, l’Architecte Francesco Scandariato, ainsi que l’UTSS avec son président, les secrétaires généraux, les techniciens des deux municipalités tunisiennes et l’Antenne Tunis du STC (Secrétariat Technique Conjoint).
L’événement a permis aux partenaires d’échanger des connaissances, des expériences et des idées, ainsi que de renforcer les liens entre les deux pays en partageant les bonnes pratiques environnementales.
Programme Italie Tunisie IEV CT
Comune di Balestrate
Vito Rizzo
Francesco Gruppuso Sindaco di Calatafimi Segesta
Commune de ZARAT بلديـة الــزارات
Municipalité de Maamoura بلدية المعمورة الصفحة الرسمية
#progettorene #projetrene #italie #tunisie #italia #tunisia #italiatunisia #italietunisie #crossbordercooperation #cooperationtransfrontaliere
