🌿🇮🇹 Si è svolto mercoledì scorso a Calatafimi Segesta, comune partner del progetto Re-Né, un convegno che ha affrontato il tema del “Patto di collaborazione”.
Si tratta di una forma amministrativa che disciplina l’intervento concreto dei cittadini per quanto concerne la cura di un qualsiasi bene comune.
Con un Patto di Collaborazione, amministrazione e cittadini attivi concordano su tutto ciò che è necessario per realizzare l’amministrazione condivisa dei beni comuni.
Grazie a questo strumento il comune di Calatafimi Segesta intende affidare il Centro del Riuso al gruppo di persone che sta seguendo la formazione nelle more della costituzione della cooperativa.
É stata presentata questa forma di contratto portando come esempio l’affidamento del Centro del Riuso, da poco inaugurato.
🌿🇫🇷 Une conférence s’est tenue mercredi dernier à Calatafimi Segesta, municipalité partenaire du projet Re-Né, sur le thème du “Pacte de coopération”.
Il s’agit d’une forme administrative qui régit l’intervention concrète des citoyens dans la prise en charge d’un bien commun.
Avec un pacte de collaboration, l’administration et les citoyens actifs s’accordent sur tout ce qui est nécessaire pour réaliser l’administration partagée des biens communs.
Grâce à cet instrument, la municipalité de Calatafimi Segesta a l’intention de confier le Centre de Réutilisation au groupe de personnes qui est en train de suivre une formation pour gérer le centre et en suite va se constituer en coopérative.
Cette forme de contrat a été présentée en prenant pour exemple le Centre de Réutilisation récemment inauguré.
Programme Italie Tunisie IEV CT
Francesco Gruppuso Sindaco di Calatafimi Segesta
#progettorene #projetrene #italie #tunisie #italia #tunisia #italiatunisia #italietunisie #crossbordercooperation #cooperationtransfrontaliere
#calatafimisegesta
